Sims en Sumolari

¡Buenos días! Como siempre, todas las mañanas nos conectamos a Internet a ver si durante la larga madrugada ha aparecido más información que os pudiera interesar, y hoy justo The Sims 2 South Africa (http://thesims2.co.za) ha encontrado en la página oficial alemana la tercera revista de los hobbies (ya era hora, que tocaba el viernes). En realidad, la revista estaba escondida, como si aún no estuviera publicada, ya que se nota que no está acabada y organizada del todo y no hay ningún link hacia ella en la web, pero nosotros te damos “el código secreto” para entrar: pincha aquí. Lo malo, es que la página está en alemán y no vas a entender nada (bueno, quien no sepa alemán), y como nosotros tampoco, pues aún no vamos a poder publicarla en español en la sección de “La Zona Sim“, pero en cuanto salga en inglés, en muy poco tiempo la tendréis publicada.

De todas formas hemos podido traducir algo gracias a una compañera que sabe alemán, y nos hemos podido enterar de unas cuantas cosas que puedes leer si sigues leyendo la noticia. Pincha en el link de aquí abajo y también te mostraremos las imágenes que aparecen.

ACTUALIZADO: Ya está disponible la tercera revista traducida al español en la sección de “La Zona Sim“. Agradecemos a PaTRiKa y a su web Pretty Woman, la colaboración.

Primero te contamos las novedades que tendrá el sector de los videojuegos en la nueva expansión:

A partir del 14 de Febrero (día en el que sale a la venta “Los Sims 2 y sus hobbies”) nuestros Sims podrán ir a la tienda a comprar muchos más videojuegos. Podrán organizar competiciones con “EA FIFA 08″, “Spore”, “MySims” y “Command & Conquer 3″, que son los nuevos juegos que vendrán. También podrán pasar noches muy divertidas practicando y jugando al billar, a las cartas, al ajedrez, al juego de quitar palitos,… ¡Tus Sims se lo pasarán en grande con la familia y los amigos!

Y aquí están las imágenes que hay de momento:

Cuando haya más información, os avisaremos. ¡Que tengáis un buen día! Enseguida, cuando salga la edición en inglés, lo traduciremos y lo publicaremos en español en la sección de “La Zona Sim“. ¡Saludos hasta entonces!

——————————————————————————————————————————